De nombreux touristes étrangers s’àrrêtent quelques jours à Bernay sur le trajet de leurs vacances et en profitent pour visiter la région. Pour ces touristes, le camping municipal est la solution d’hébergement idéale. La saison a véritablement commencé début juillet explique Luc Thevenoux, responsable du camping municipal de Bernay. La majorité de notre clientèle est composée de touristes étrangers, et surtout des Hollandals, desAllemands, et des Suisses, raconte-t-il. (Nous avons beaucoup moins dAnglais que les années précédentes’.

Ces touristes étrangers ne restent généralement qu’une ou deux nuits au camping. ils sont de passage. (I1’s sont de plus en plus à faire un circuit à travers toute la France ,explique LucThevenoux. ‘Le camping est surtout plein le soir car ce sont des personnes qui s’arrêtent pour dormir, et commeça la clientèle serenouvelle sans arrêt, conclue t-il.

Mais ces personnes qui s’arrêtent à Bemay sur leur trajet en profitent aussi pour visiter notre region, signe de 1’intérêt touristique que la Normandie suscite chez les étrangers. Les époux Riederer, qui viennent d’Allemagne, ont fait une halte au camping de Bernay sur leur itinéraire pour la Bretagne. ‘Nous ne restons ici qu’une journeé mais nous allons nous balader, explique M. Riederer. (Nous allons visiter Pont-Audemer, puis nous reviendrons passer la soireé à Bernay. poursuit-il.

Position idéale

Si ce tourisme de passage est représentatif de la majorite des étrangers. il y a aussi des exceptions réjouissantes à l’image de celle du couple hollandais Toin et Henny Van Daal. Nous voulions passer nos vacances en Normandie, et nous avions prévu de rester trois jours au camping de Bernay i. raconte Toin Van Daal. (Mais c’est tellement bien que nous avons décidé d’y rester trois semaines !, poursuit-il. .Ici,, on peut visiter plein de choses sans aller trop loin. Nous sommes allés à Saint -Aubin-sur-Mer, à Lisieux, à Honfleur, et nous avons visité les magnifiques jardins d’eau à Broglie et deux belles églises à Orbec ‘, explique-t-il. Bernay est une jolie petite ville où nous pouvons à la fois nous relaxer et pratiquer nos deux activités Favorites en vacances : faire du shopping et bien sûr manager, confie-t-il. Que ce soit pour faire une halte opu y passer des vacances, le camping de Bernay peut se réjouir d’avoir la cote auprès des touristes êtrangers qui apprécient visiblement sa position au coeur de la Normandie.

Matthieu Calves.